Оффлайн
- Регистрация
- 21.07.20
- Сообщения
- 40.408
- Реакции
- 1
- Репутация
- 0
Anna Tronova / Shutterstock.com
Корреспондентка информационного агентства AFP Мария Антонова по просьбе американской газеты The New York Times написала статью о распространении борщевика на территории России. В тексте борщевик назвали «ядовитым пришельцем-захватчиком» и символом упадка сельской местности.
На материал обратили внимание российские СМИ: одни сообщили, что американцы попросту испугались неистребимого растения, а другие порадовались, что газета наконец-то выследила «истинного врага русских».
О чем пишут в СМИ
После публикации The New York Times за борщевиком закрепилось прозвище «ядовитый пришелец»
Есть и другие варианты: «ядовитый захватчик» или «борщевик-инопланетянин». Именно так растение теперь называют в региональных изданиях.
Впрочем, борщевику и раньше придумывали устрашающие прозвища: например, «месть Сталина», «растение-терминатор», «король сорняков» или «месхетинский триффид». Так что «ядовитый пришелец» еще не худший из вариантов.
Максим Иванов
Корреспондентка информационного агентства AFP Мария Антонова по просьбе американской газеты The New York Times написала статью о распространении борщевика на территории России. В тексте борщевик назвали «ядовитым пришельцем-захватчиком» и символом упадка сельской местности.
На материал обратили внимание российские СМИ: одни сообщили, что американцы попросту испугались неистребимого растения, а другие порадовались, что газета наконец-то выследила «истинного врага русских».
О чем пишут в СМИ
- «Аргументы и факты»: «Россию пытается захватить „ядовитый пришелец“ — NYT»
- Радио «Комсомольская правда»: «»Укроп на стероидах«: американские СМИ рассказали о „ядовитом пришельце“ в России»
- «Народные новости»: «NYT: „ядовитый пришелец“ постепенно заполоняет Землю»
- «Царьград»: «„Просторы России постепенно заполоняет чужеродная сила“: NYT выследила истинного врага русских»
- «Политическая экспертиза»: «NYT: „ядовитый“ борщевик покусился на поля России»
- «Рамблер»: «В США испугались „ядовитого пришельца“ из России»
После публикации The New York Times за борщевиком закрепилось прозвище «ядовитый пришелец»
Есть и другие варианты: «ядовитый захватчик» или «борщевик-инопланетянин». Именно так растение теперь называют в региональных изданиях.
- Ufa Time: «В Башкирии нашли плантацию с „ядовитым пришельцем“ из мира флоры»
- «Стерлеград»: «Ядовитый пришелец: в Башкирии продолжается борьба с опасным растением»
- «ПолитРоссия»: «Названы 3 эффективных способа борьбы с борщевиком-пришельцем»
Впрочем, борщевику и раньше придумывали устрашающие прозвища: например, «месть Сталина», «растение-терминатор», «король сорняков» или «месхетинский триффид». Так что «ядовитый пришелец» еще не худший из вариантов.
Внимание! Борщевик — растение, которое действительно может представлять опасность. Оно очень быстро распространяется, а его сок вызывает сильные ожоги.
Максим Иванов
Напишите нам